[Event "Budapest"]
[Site "?"]
[Date "1929.??.??"]
[Round "?"]
[White "Brinckmann, A."]
[Black "Rubinstein, A."]
[Result "0-1"]
[ECO "C48"]
[PlyCount "160"]
[EventDate "1929.??.??"]
[SourceTitle "Greatest Chess Endgames"]
[Source "Everyman Chess"]
[SourceDate "2012.03.10"]
[SourceVersion "1"]
[SourceVersionDate "2012.03.10"]
[SourceQuality "1"]
{[%evp 15,160,0,16,13,17,0,19,26,19,5,3,0,15,3,3,3,0,-5,-7,-7,0,-7,-7,-8,-6,
-26,-18,-30,-27,-30,-26,-29,-29,-31,-34,-38,-18,-41,-41,-41,-41,-41,-41,-41,
-41,-41,-41,-41,-41,-41,-41,-41,-41,-42,-42,-43,-41,-46,-42,-43,-26,-26,-26,
-26,-17,-26,-16,-42,-42,-43,-53,-44,-39,-44,-44,-45,-45,-69,-39,-69,-69,-69,
-69,-69,-69,-69,-22,-22,0,0,0,-21,-2,-2,0,-37,0,0,0,-50,-50,-50,-50,-215,-211,
-268,-268,-507,-507,-507,-507,-507,-507,-507,-268,-1000,-943,-972,-1412,-2147,
-1822,-985,-985,-985,-985,-985,-480,-1529,-1529,-2091,-1807,-1346,-29967,
-29967,-29968,-29972,-29972,-29970,-29971,-29969,-29971,-29972,-29975,-2263,
-29975,-29961,-29978]} {(Budapest 1929) Un Tiempo de Peón Destruye la
Esperanza del Blanco. Nuevamente tenemos una partida de Rubinstein donde gana
un final de peones gracias al flanqueo que le proporciona un tiempo extra en
su peón en el final. Pasaremos rápidamente la partida comentando algunos
puntos importantes de la apertura y el medio juego hasta llegar al final que
nos interesa que reviste gran importancia.} 1. e4 e5 2. Nf3 Nc6 3. Nc3 Nf6 4.
Bb5 Nd4 5. Nxd4 exd4 6. e5 dxc3 7. exf6 Qxf6 8. dxc3 Be7 9. O-O {C48: Apertura
de los cuatro caballos (Defensa Rubinstein).} O-O {[#]} 10. Be3 $146 ({No
capture} 10. Bxd7 $2 Rd8 $19) ({Antes se había jugado:} 10. Bd3 d6 11. Qe2 Re8
12. Qe4 g6 13. Be3 Qe6 14. Qf3 Qg4 15. Qxg4 Bxg4 16. h3 Be6 {1/2-1/2 (42)
Nimzowitsch,A-Spielmann,R New York 1927}) 10... c6 11. Bd3 {La posición está
igualada.} d5 12. Qd2 Bf5 13. Rfe1 {Amenaza Ad4 ganando material.} Bxd3 14.
Qxd3 Rfe8 15. Re2 Qg6 16. Qxg6 hxg6 17. Rae1 {El negro se defiente de la
amenaza Ac5 con} Bf8 18. Bf4 Rxe2 19. Rxe2 $11 {[%mdl 4096]} f6 20. Kf1 Kf7 21.
h3 g5 22. Bg3 b5 23. Ke1 Rd8 24. f3 Rd7 25. Kd2 a5 {[%mdl 32] Una maniobra
típica contra la estructura de peones blancos en el ala de dama. Se fijarán
de tal forma que el avance de alguno de ellos puede dejar debilidades graves
sobre todo en el final de peones.} 26. a3 a4 27. Kd3 Bc5 28. Re1 Rd8 29. Bc7
Rc8 30. Bg3 Rd8 31. Bc7 Rc8 32. Bg3 {Ambos se toman su tiempo. El blanco desea
el empate, pero Rubinstein decide continuar la lucha aprovechando sus
pequeñas ventajas.} Rh8 33. Re2 Ra8 34. Bc7 Ra7 35. Bg3 Rd7 36. Re1 Ba7 37.
Re2 Bb6 38. Bf2 c5 39. Kd2 Rd6 40. Bg3 Rc6 41. Bf2 Bc7 42. Kd1 Be5 43. Kc1 Kg6
44. Kb1 {Una maniobra de rey rara para mantener defendido su peón b2 ante el
temor de b4.} Kf5 45. Rd2 Ke6 46. Re2 Kd6 47. Rd2 Rc8 48. Rd1 Kc6 49. Rd2 Re8
50. Re2 Re6 {Mantener la torre sin defensa es un error que facilita
simplificaciones de peones.} (50... Re7 51. h4 gxh4 {y no funciona f4 porque
Ad6 defiende la Torre.}) 51. h4 {Ahora el negro no puede capturar en h4.} Kd6 (
51... gxh4 $2 52. f4) 52. hxg5 fxg5 53. Re1 c4 54. Ba7 Re8 55. Be3 g4 {
Sacrifica un peón para dejar débiles los del contrario. Una interesante
táctica.} 56. fxg4 Re6 57. g5 Bg3 58. Bc5+ $1 Kd7 59. Rxe6 $2 {Uno de los
errores decisivos en este final.} ({Las blancas deberían intentar} 59. Rd1 $15
) 59... Kxe6 $19 {El final de alfiles es ganador por la actividad del rey
negro y los peones del ala de dama fijados y débiles, principalmente b2.} 60.
Bd4 g6 61. Be3 $2 {Aunque no resolvía los problemas era preferible acercar el
rey con} (61. Kc1 Bf4+ 62. Kd1 Kf5 $19) 61... Kf5 $19 62. Kc1 Bf4 63. Kd2 Kxg5
64. Ke2 Kg4 65. Bxf4 $2 {El final de peones es perdido, aunque siempre hay que
jugar con cuidado como veremos más adelante.} (65. Bb6 {podría luchar mejor,
pero se pierde también por la esclavitud del blanco ante la posibilidad de
Ac1 ganando el peón b2.}) 65... Kxf4 {. Una vez más, la ventaja de
Rubinstein consiste en el rey más activo. El otro factor aquí es cómo sus
peones del flanco de dama más avanzados crean la posibilidad de un gran
avance en ese ala, estableciendo un peón pasado. Veremos este motivo en el
propio juego, y es especialmente común cuando la estructura de peones incluye
peones fijos doblados, como es el caso aquí.} 66. Kf2 Ke4 ({Un ejemplo del
tipo de oportunidad táctica para un avance de peones, proporcionada por este
tipo de estructura de peones, sería la línea} 66... d4 $4 {[%mdl 8192]} 67.
cxd4 b4 {(con la amenaza de 68 ... c3, promoviendo un peón) y si} 68. axb4 $4
{[%mdl 8192]} ({en la realidad, sin embargo, esta línea no funciona por} 68.
c3 $1 {, pero vale la pena verlo como una ilustración de los peligros
potenciales que enfrentan las blancas en tales posiciones}) {, entonces} 68...
c3 $1 {derriba la última barrera en el camino del peón a de las negras.}) 67.
Ke2 g5 68. Kf2 ({Si} 68. g3 {, entonces las negras ganan de la misma manera
que en el juego, por} d4 $1 69. cxd4 Kxd4 70. Kd2 Ke4 $1 71. Ke2 {, y ahora
nuevamente se aplica la idea de ruptura:} b4 $1 72. c3 {(la única defensa
contra 72 ... c3)} b3 $1 {y las negras ganan en virtud de tener la oposición.
El efecto clave de los dos últimos movimientos de las negras en esta
variación ha sido obligar a las blancas a debilitar la casilla d3, por lo que
ahora el rey de las negras puede entrar después} (72... bxa3 73. bxa3 g4 $18)
73. Kf2 Kd3 $1 {, etc.}) 68... d4 $1 {La misma idea.} 69. cxd4 Kxd4 {apuntando
a ...c3.} 70. Ke2 b4 $1 {[%mdl 32] Las blancas deben ahora evitar ...c3.} 71.
Kd2 ({Si} 71. axb4 $2 {[%mdl 8192]} c3 72. bxc3+ Kc4 $1 {(este es el
refinamiento: el rey negro detiene el peón b pasado de las blancas)} 73. Kd2
a3 74. Kc1 Kxc3 $1 {(amenazando 75 ... a2, y forzando así la respuesta de las
blancas)} 75. Kb1 Kxb4 76. Ka2 Kc3 77. Kxa3 Kxc2 {y ganan.}) 71... b3 $1 {
Como en la nota al movimiento 68 de las blancas, el efecto clave del juego de
las negras es forzar un debilitamiento fatal de d3.} 72. c3+ Ke4 73. Ke2 {
Ahora el rey blanco tiene la oposición, pero puede ser flanqueado por el
flanco de rey.} Kf4 $1 (73... g4 $4 {Sería un terrible error, porque después}
74. g3 $1 {el flanco de rey está cerrado y las negras no tienen espacio para
su maniobra de flanqueo. La posición quedaría empatada.}) 74. Kf2 Kg4 $1 {
Este es el punto. Ahora el peón en g2 evita que el rey blanco mantenga la
oposición.} 75. Kf1 ({Después de la alternativa} 75. g3 {el negro gana como
sigue:} Kh3 $1 76. Kf3 Kh2 77. Kg4 (77. Kf2 g4 {gana}) 77... Kg2 78. Kxg5 Kxg3
79. Kf5 Kf3 80. Ke5 Ke3 81. Kd5 Kd3 82. Kc5 Kc2 {Como ocurrió en la partida.})
75... Kg3 76. Kg1 g4 $1 {El tempo de reserva vital permite un flanqueo
adicional del rey blanco.} 77. Kf1 Kh2 $1 78. Kf2 Kh1 {¡Siempre se requiere
cuidado al final del juego!} ({Después de} 78... g3+ $4 79. Kf3 {, Las negras
solo tendrían tablas, p. Ej.} Kg1 80. Kxg3 Kf1 81. Kf3 Ke1 82. g4 Kd2 83. g5
Kc2 84. g6 Kxb2 85. g7 Kxa3 86. g8=Q b2 87. Qb8 b1=Q $1 {lo más simple.} 88.
Qxb1 {ahogado.}) 79. Kg3 (79. Kf1 {es inútil por} g3 $19) 79... Kg1 80. Kxg4
Kxg2 {Las blancas abandonaron.} ({El peón b2 cae y las negras coronan su
propio peón b, después} 80... Kxg2 81. Kf4 Kf2 82. Ke4 Ke2 83. Kd4 Kd2 84.
Kxc4 Kc2 85. Kb4 Kxb2 86. Kxa4 Kxc3) 0-1